流年撷萃

微丹湜意

首页 >> 流年撷萃 >> 流年撷萃最新章节(目录)
大家在看诡异:游戏降临醉花间情满四合院之彪悍人生最狂战神SSS级权能,我能模拟所有异能为奴三年后,整个侯府跪求我原谅我在万倍地球上,猎杀外星神明乡村妙手小神医王婿医妃天下:三王,快来撩
流年撷萃 微丹湜意 - 流年撷萃全文阅读 - 流年撷萃txt下载 - 流年撷萃最新章节 - 好看的都市言情小说

第268章 寸步难行

上一章目录下一章阅读记录

黄蓉要借助梅超风,不曾想连累到郭靖,武功不好,还真的不行。

在那个环境中,是寸步难行。

不错,射人先射马,就隐含着寸步难行。

原文是——

梅超风大惊,心想:“这小子武艺低微,不能自保,只要被他们伤了,我行动不得,立时会被他们送终。”

一声低啸,一抓往沙通天脚上抓去,她身子一俯,欧阳公子乘势直上,一掌打中她的背心。梅超风“哼”了一声,右手一抖,只见白光闪动,一条毒龙似的长鞭挥舞开来,登时将四人逼了开去。

(新版第一册到此完)1999/1/13ps6;04

(共字)

校勘后记:

1.页25至26原旧本缺漏,由新本代;而新本此段情节有所删节。(旧本缺四页)

2.页204杨康与郭靖在张家口第一次相遇。新本删除,改在比武招亲上见面。

3.页268旧本郭靖吸吮蛇血有增添功力,新本则删除此项增添功力之叙述。

4.页290起,梅超要扼杀郭靖之时,笔锋一转,而写梅超风对桃花岛旧事的回忆,但却非平铺直叙,而是运用电影手法,复现当年的特写镜头,然后再接入现实之景,(“碧血剑”中从袁承志之斗温家五老,重现他们当年暗算金蛇郎君的镜头,也是同样手法.),近乎银幕上“淡入”“淡出”的运用.在小说上运用电影的手法,这可是金庸独有的特点.(页116,梁羽生的武侠文学,新派武侠小说两大家,佟硕之,台北风云时代出版公司出版,1988/7出版)

5.叶洪生评述:其实金庸于一九五七年所着《射雕英雄传》,历经一九七三年的增删改写(台版《大漠英雄传》),已非原着面目。据金庸在新版“后记”中的说法;“修订时曾作了不少改动;删去了一些与故事或人物并无必要的情节,如小红鸟、蛙蛤大战、铁掌帮行凶等等。除去了秦南琴这个人物,将她与穆念慈合而为一。也加上一些新的情节,如开场时张十五说书、曲灵风盗画、黄蓉迫人抬轿与长岭遇雨、黄裳撰作《九阴真经》的经过等等。我国传统小说发源于说书,以说书作为引子,以示不忘本源之意。”金庸说得很含蓄,实则语藏玄机全在“等等”中。例如:一、金庸是用一九七三年的见识眼光来修改十六年前的“旧作”,而且是逐字逐句的推敲,大段大段的增删;迥异于一般修饰、整理,殆可视为脱胎换骨,重新改造-慬仅保留原着故事主要人物、情节而已。因此,凡原着中所沿用的传统章回小说套语如“且说”、“暂且不表”等,一律删去;以适应今人阅读习惯,趋近现代小说外在形式要求。

二、所谓“我国传统小说发源于说书”,却单以说书作为《射雕》引子,正有借此书“开宗立派”-建立既传统又改良的流派风格之意。盖金庸当年全仗《射雕》(第三部作品)始成不世之名,进而有“武林盟主”之誉,故曰“不忘本源”。其不欲以“新派”自居,良有以也。三、所谓“等等”,还包括改写各种武功招式名称、各种属性、量词以及运用补笔描写人物心理活动在内。但其弄巧成拙之处,亦不一而足。(详后)……页335-336,由《射雕》到《大漠》之改写,“偷天换日”的是与非-比较金庸新、旧版《射雕英雄传》,叶洪生论剑—武侠小说谈艺录,台北联经出版社出版,83年11月初版.

看熟了《射雕英雄传》的朋友,看到校勘后记会有会心一笑的神情。

有些已经看出来了,有些补充却也不错。

总的来说,还是以舞台表演的形式为主,这种形式戏剧化冲突更为明显。

影视镜头则是进行了切割和生活场景的缀充,就显得栩栩如生。

两者对比,不难发现主线以及具象。好,明天继续!

2021年5月28日

喜欢流年撷萃请大家收藏:(m.shuhesw.com)流年撷萃书河书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推海贼之苟到大将超凡大航海快穿精灵梦叶罗丽倾世绝宠:爱妃,让爷抱一抱知青重生想消遥,扣个军婚被锁死话圈圈成长记心路历程快穿之我的潇洒人生任家小厨娘:美食惊爆古代全天下超凡黎明憨批宝可梦大师三界缉凶苟在无尽海域修妖仙远东王庭秦尘小说全文完结阅读免费综影视之美色撩人罗峰顾雪念我的七个姐姐绝世无双全文免费阅读大结局化龙:开局菜花蛇,用我煲蛇羹?神级强者在都市渣夫携白月光抢子?我离婚你哭什么叶辰萧初然最新章节
经典收藏我在美漫双向科普我的绝世美女校花老婆亲爱的少帅大人我以邪恶护万家灯火不灭!重生后我给女配当长姐晋江女穿到□□文转角遇到总裁天遂人意战婿当道新世界!开局成为赏金猎人!我从黑洞归来签到七零:进厂当咸鱼竟成香饽饽全能大佬的马甲要藏不住了以财养官:我靠炒股升官发财重生之牡丹撩人相公:娘子,超有钱!重生豪门:影后谁敢惹我和雍正在隋唐重生年代养大佬今夜有戏
最近更新诡异高武:我的外卖只送恐怖一秒加一个汉堡,女神跪求我收留开局十连满命,天道求我别开挂重生1970:我靠捡漏粮肉满仓合约结束他离开,前妻带娃悔断肠我修炼了万载成了仙帝女总裁的合约男友从皇天命格开始高武成神从一条泥鳅走蛟化龙,全世界震惊被甩后,我和前女友阿姨领证了!每天五选一,我不无敌谁无敌?男儿当自强狂武医尊不是要对竹马报恩吗,离婚哭什么我睡觉能提升天赋!四合院:重生六零,我打猎致富从世界树开始让神话降临你们怎么脆脆的啊,一碰就死相声:让你代管青年队,全成角了开局被欺辱,我觉醒系统杀穿高武
流年撷萃 微丹湜意 - 流年撷萃txt下载 - 流年撷萃最新章节 - 流年撷萃全文阅读 - 好看的都市言情小说