文化前线

青城无忌

首页 >> 文化前线 >> 文化前线最新章节(目录)
大家在看重生1958:发家致富从南锣鼓巷开始宅魔女御兽:我有一本山海经!SSS异能很牛?我觉醒修仙副本开局成为亿万富豪:钱多的花不完七星彩罗峰顾雪念我的七个姐姐绝世无双全文免费阅读大结局综影从欢乐颂开始魔艳武林后宫传重生九零娇娇媳
文化前线 青城无忌 - 文化前线全文阅读 - 文化前线txt下载 - 文化前线最新章节 - 好看的都市言情小说

第三十七章 翻拍风潮

上一章目录下一章阅读记录

蒙特利尔号称北美小巴黎,夜晚是比较热闹的,这一点与巴黎不谋而合。在闪耀的霓虹灯映衬下,四周的欧式建筑呈现出扑朔迷离的色彩。几张桌子、几把椅子往街边一摆,就是一间很不错的咖啡馆。里面坐着三三两两的顾客,喝着饮料,悠闲的聊着天,很有电影中巴黎街道的感觉。

许正道和蒋天星跟着姜志强一路前行,来到了一条酒吧街。这条街上格外热闹,除了形形色色的年轻人,还有各种路边表演。街边的酒吧也是五彩纷呈,除了普通酒吧,还有贴着猛男秀肌肉图片的同性恋酒吧。

姜志强带着许正道他们走进了一家叫港湾的酒吧,这是一家香江人开的酒吧。香江电影人带着电影到蒙特利尔展映,经常在这里喝酒聚会。走进酒吧,许正道发现酒吧的舞台上,有两个穿着三点式的舞女在搔首弄姿,在五颜六色的灯光下,显得魅惑异常。

许正道他们正准备找位置,突然有人冲他们招了招手:“姜老板!姜老板!”

许正道抬眼一看,是两个四十来岁的华人,其中一个戴着眼镜,另外一个留着长发。两人长得非常像,应该是双胞胎兄弟。

姜志强对许正道他们说了句“我们过去”,便带着他们走了过去。

来到那对兄弟身前,姜志强介绍道:“正道,天星,我给你们介绍一下,这两位是香江着名导演彭氏兄弟,戴眼镜的是哥哥彭舜,长头发的弟弟是彭法。”又对彭氏兄弟道:“这是许正道,这是蒋天星,他们的电影《B区32号》入围了本届电影节的竞赛单元。”

对于大名鼎鼎的彭氏兄弟,许正道并不陌生。彭氏兄弟是香江人,哥哥彭舜早在九十年代初就是全亚洲最出色的胶片调色师之一,弟弟彭法则是香江最优秀的剪辑师之一,《无间道》三部曲就是出自他之手,获得过香江金像奖最佳剪辑。

进入新前年之后,两人改行做导演,拍摄了大量的恐怖和惊悚片,算是香江恐怖和惊悚片的代表人物之一。随着名气大增,两人到好莱坞发展过一段时间,但由于水土不服,很快被扫地出门。2010年之后,他们跟其他香江导演一样,开始到内地发展,拍摄了《我的战争》等影片。

许正道知道彭氏兄弟有两部电影被好莱坞买下,翻拍成了英文电影。他没有这方面的经验,正好向他们请教,便客客气气地道:“你好,彭舜先生!你好,彭法先生!我看过你们的《见鬼》,很高兴认识你们。”

彭氏兄弟虽然觉得许正道他们太年轻,不可能拍出多好的电影,但毕竟是姜志强带来的,不敢怠慢,笑着招呼道:“很高兴认识你们。姜老板,还有两个你们坐吧,坐下聊。”

落座后之后,许正道和彭氏兄弟聊起了各自的电影。

彭氏兄弟听完《B区32号》的故事非常惊讶,本以为许正道这么年轻,内地电影又不能有鬼,很难拍出优秀的恐怖片;没想到许正道的故事竟然如此独特,如此有创意。

作为恐怖片老手,彭法由衷地道:“你这部电影成本很低,创意非常好,如果电影质量过硬,观众反响比较好的话,有可能被好莱坞看中,买下翻拍版权!”

许正道心头一喜,我正想请教这个问题呢,没想到你们主动提出出来。他作出疑惑的表情,像是完全不懂似的:“翻拍版权是怎么回事?”

彭舜以为许正道是初哥,海外市场一无所知,就道:“亚洲恐怖片在欧美地区不好卖,买片的基本上都小公司。他们买回去之后,很少在电影院上映,基本上都是发DVD。恐怖片在海外卖不了什么钱。能够卖出大价钱的可能只有一种,那就是欧美电影公司看上你的电影,买回去翻拍!”

彭氏兄弟很快给许正道他们作起了科普,讲最近几年好莱坞兴起的亚洲恐怖片翻拍风潮。

进入新千年之后,好莱坞陷入剧本荒。由于缺好剧本,好莱坞便把目光投向亚洲,从亚洲寻找优秀的电影翻拍。2002年梦工厂翻拍的《午夜凶铃》在北美上映后,取得了一亿美元的惊人票房。随后翻拍的《咒怨》、《鬼水凶灵》等电影也都取得了成功。

由于翻拍恐怖片大获成功,好莱坞便在亚洲疯狂淘恐怖片,香江、韩国、泰国等地区的优秀恐怖片版权纷纷被买下,准备翻拍成好莱坞电影。

彭氏兄弟就是好莱坞翻拍风潮的受益者,他们在2002年拍摄的恐怖片《见鬼》被好莱坞买下,由汤姆-克鲁斯担任制片人,瓦格纳公司担任制作,预计在明年开机。

许正道知道彭氏兄弟的《见鬼》被好莱坞买回去翻拍,但并不知道是汤姆-克鲁斯买下,并担任制片人的,由衷地道:“你们真厉害,《见鬼》的版权竟然被汤姆-克鲁斯公司买下了。”他凝视着彭氏兄弟,问出了自己最关心的问题:“好莱坞比较有钱,他们买电影回去翻拍,出价肯定很高吧?像这种翻拍版权一般能卖多少钱呢?”

彭舜得意地笑了笑:“能卖一两百万美元。我们的《见鬼》卖了150万美元,《无声火》卖了180万美元。刘伟强的《无间道》卖了175万,韩国的《蔷花红莲》卖了200万。其实好莱坞买去翻拍还有一个好处,他翻拍你的电影,那你就是电影编剧。按照好莱坞规定,电影票房利润,以及录像带和DVD的销售租赁利润,编剧都能分成。根据编剧对剧本的贡献,最重要的三个编剧能够署名,能够获得分成。分成比例,票房是3个编剧分利润的3%,录像带和DVD好像是1.2%,总之是能够分钱的。”

许正道羡慕地道:“原来是这样。要是《B区32号》能被好莱坞买去翻拍就好了。我都不奢望能卖100万,能卖个5,60万美元就满足了。”

姜志强笑着安慰道:“加拿大奇幻电影节片商虽然不多,但来的都是对恐怖、奇幻类型感兴趣的片商。韩国的《蔷花红莲》就是在加拿大展映,被好莱坞片商看中的。你们的故事听起来非常新颖,非常有特点,还真有可能被看上。”

彭氏兄弟也是相同的看法:“现在好莱坞恐怖片套路都已经玩烂,吓观众越来越难,所以,他们才会到亚洲疯狂寻找剧本。你们的故事非常新颖,通过监控来拍鬼魂,这是以前的恐怖片没有的。如果你们的电影拍得足够出色,肯定会引起好莱坞片商关注。”

许正道笑着点了点头,谦虚的表示,自己是新手,是第一次拍电影,被好莱坞看中的可能性不大。不过他心里却在盘算翻拍的事,希望好莱坞能被看中,买回去翻拍。

在此之前,许正道对翻拍版权的行情不是太了解,不知道翻拍版权能卖多少钱。现在知道能卖一百多万之后,他意识到这真的是个好机会,自己应该牢牢抓住。

许正道清楚要想被好莱坞制片人看中,并不是一件容易的事。电影节展映的电影有几百部,只有足够出色,足够吸引眼球的电影,才能引起好莱坞片商的注意。他和蒋天星本来已经商量好,要在电影节上搞出些动静来。现在他更加确信要这么做。

彭氏兄弟跟许正道他们聊了一会儿,给他们说了声,就跑去泡妞了。

看到彭氏兄弟坐在两个穿着暴露的洋妞身边搭话,蒋天星摇了摇头,作出如无其事的样子,问道:“姜先生,《阿嫂》剧组的演员会到蒙特利尔来吗?”

姜志强对《阿嫂》剧组不了解,无法给出答案:“这个我不清楚。”

蒋天星眼中闪过一丝失望,端起酒杯,猛地喝了一口。

许正道有些诧异,心想《阿嫂》跟老夜有什么关系吗,他似乎很关心这部电影的演员呢?不过他没有问怎么回事,以蒋天星的性格,如果愿意说早就是说了。

没过多久,彭氏兄弟各自搂着一个洋妞过来,跟姜志强打了个招呼,然后带着洋妞飘然离开。两个洋妞长得相当一般,但身材极为火爆,都是叶子楣的身材。看彭氏兄弟猴急的表情就知道,是迫不及待地拉着洋妞去宾馆练彭家枪法了。

许正道有些吃惊:“他们真够厉害的,这么快就搞定了两个洋妞。”

姜志强笑道:“电影节不管大小,在电影节期间都会出现大量漂亮姑娘。她们期待着被制片人、导演发掘,带她们进入影视圈,圆她们的明星梦。在电影节期间,找几个漂亮姑娘睡不是什么难事。不过华人比较难,毕竟你给不了人家想要的资源。”

许正道诧异地道:“可彭舜他们怎么那么容易就带走了?”

姜志强解释道:“他们两个已经打进好莱坞了,尼古拉斯凯奇看中了他们的《无声火》,买下了翻拍版权,邀请他们执导;另外有一个好莱坞制片人邀请他们执导一部好莱坞恐怖片。最近这段时间,他们一直在美国忙他们的新片。他们只需要把身份一亮,告诉对方,自己最近正在好莱坞为电影选角,带走两个姑娘还是难事么?”他打量着许正道,调侃道:“你这么年轻,长得也不错,要带个把姑娘走应该不是难事。”

蒋天星是有名的夜店小王子,兴致勃勃地道:“对啊,正道,要不要带两个洋妞去宾馆?以你的忽悠能力,带两个洋妞去开房肯定不成问题。”

“我现在心里只有如何卖片。”许正道到加拿大,是来卖片和找投资的。现在姜志强就在眼前,他哪有些心思跑去泡妞,冲姜志强笑了笑,道,“我们对自己的电影倒是很有信心,但没有卖片经验,心里总是七上八下的。”

姜志强哈哈笑道:“不用紧张。卖片这事也不用太着急。这种以观众为主的电影节,最重要的是观众的反响,只要观众反响好,片商自然会关注。”

喜欢文化前线请大家收藏:(m.shuhesw.com)文化前线书河书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推重生74:我在东北当队长快穿之路人甲奋斗成大佬绝世帝神叶辰萧初然漫威之神级法师重生九零做团宠今夜有戏中国古代历史史实梳理顶级恋爱脑的觉醒早安,小逃妻(悠悠古哥)天降我才必有用菌临天下之神龙觉醒强爱蜜宠:傲娇老公,请矜持重生九零娇娇媳综武:以医入道,剑斩李淳罡!为奴三年后,整个侯府跪求我原谅美漫之道门修士绝世反派,被女主强推很合理吧贷灵重生八零,李老太她抛夫弃子重生之逆回千年(都市最强帝君)
经典收藏综武侠之侍剑我和雍正在隋唐娱乐:重生豪门公子,玩转香江杀死那个傲娇女我的绝世美女校花老婆转角遇到总裁京城穿越之旅南锣鼓巷66号哑小姐,请借一生说话暴力等级路痴导游蚀骨危情窃国她们都说我旺妻宁天林冉冉重生爸铺路,位极人臣不是梦神棍大佬驾到犬马我开玩具厂的,能生产军火?草莽年代直播:挑战粉丝留言,哥只玩真实
最近更新消失三年回归,九个女总裁为我杀疯了你陪白月光,我离婚你后悔啥七零随军:穿书作精她撩又甜娘娘又娇又媚,一路宫斗上位战神归来:与我为敌,统统灭族!谁说华夏无神?外神亦是神!生长新歌召唤之王:我手搓九星大魔神,你哭什么重生后娘不装了,继子杀人,我递刀乡下来的真千金,竟是玄学大佬锦画昭昭四合院:易中海的养老心思,被我扒个底踏出SSS女子监狱,我医武双绝分开四年,容总他又带崽来求婚了恶毒公主摆烂后,五个大佬追疯了疯了吧,校花给我生了三个娃重生七八:从上山采药开始致富从不空军的钓场!钓鱼圈彻底失控了重回1960:渔猎白山松水神医绯途
文化前线 青城无忌 - 文化前线txt下载 - 文化前线最新章节 - 文化前线全文阅读 - 好看的都市言情小说