那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看网游:开局觉醒龙族血脉,我无敌了!我真的是新人打野贪欢梦幻西游之叠加系统现代阴阳师全民职业:每日时停一小时!禁忌师平行世界:治疗大师全球游戏:开局一把剥皮刀后土娘娘:我的玩家化身仙神
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第74章 特殊的四川方言:不拢耸

上一章目录下一章阅读记录

不拢耸,是四川方言的一个固定式词缀,用于单音字的动词或形容词后,构成四个字的短语,以加深状态。

类似的词缀“巴沙”,则用于双字动词、形容词后,构成4字短语,以加深状态,如笑人巴沙、吓人巴沙等。

作为词缀,“不拢耸”构成的使用较为频繁的4字短语常见的有以下几个:肥不拢耸、圆不拢耸、灰不拢耸、黑不拢耸、日不拢耸、哈不拢耸等。

一、日不拢耸

此处的日字,词义为日龙,通常用来讽刺某人或某事做得不好或者很笨,或者个人形象不好。拢、龙近音,故“日龙”在说个人形象时演绎为4字短语时,常表达为“日不拢耸”或“日龙扎裤”。

如∶他日不拢耸的一个人,啥子事都干不伸抖。

普通话:他是一个很笨很蠢的人,什么事情都做不好。

四川方言也有俗语,叫“日不拢耸,猫钻灶烘”。灶烘hong,四川方言,即灶膛。

猫冬天怕冷,过去农村都是土灶台,灶膛里暖和,猫就会钻进去取暖,然后搞的一身灰,模样极其丑陋。

故这个俗语用于形容人衣着形象差,则说“你穿得硬是日不拢耸,猫钻灶烘”,或者“你穿得硬是日龙扎裤的。”

日龙包,也说日龙宝,名词,指事做得不好或者很笨或者形象不好的人。贬义词。

二、黑不拢耸

1指漆黑一团 。

如∶今晚上黑不拢耸的,走路都看不到。

四川方言还有一种特殊句式,动词放在最后面,这句话就变成:今晚上黑不拢耸的,路都看不到走。

普通话:今天晚上太黑了,走路的话,路都看不见。

2形容黑而难看。

如∶那人穿一件黑不拢耸的衣裳,一点都不好看。

三、灰不拢耸

灰不拢耸的“不”通常发儿化音bēr,也有理解为是另外一个助词“巴”,灰不拢耸→灰巴拢耸。个人理解是音变,因为除了这个,其他的没有这种变化。

1灰扑扑的样子。

如∶他才从工地做了活路出来,一身灰不拢耸的。

普通话:他刚从工地干活出来,一身灰扑扑的。

2形容灰而难看。

如∶那人穿一件灰不拢耸的衣裳,一点都不好看。

四、肥不拢耸

形容人胖的难看的样子。

例如:还嘿起吃,都长得肥不拢耸的,像跟猪了。

普通话:你还在可劲儿的吃,都长得那么胖了,简直没有样儿了,像头猪似的。

五、圆不拢耸

形容圆得不好看的样子。

1形容人胖得不好看。都长圆了,自然很胖,和肥不拢耸意思一样。

2形容物品圆的不合常理。

例如:衣服穿多了,裹成了粽子,圆不拢耸的。

六、长不拢耸

形容物品太长不好看得样子,或者物品太长碍事的样子。

七、瓜不拢耸

形容很傻的样子。

八、憨不拢耸

形容很傻的样子。

九、霉不拢耸。

形容很倒霉的样子。

类似“不拢耸”的词缀还有:

不愣吞。例如神不愣吞、瓜不愣吞、死不愣吞)

不溜秋。例如黑不溜纠、光不溜纠、灰不溜纠。

(不知不觉到了10万字了,写方言不像写故事可以天马行空,所以脑袋快被掏空了,后期是做不到三更四更了。尽量坚持不断更,偶尔加个更吧。

喜欢四川方言的朋友,也可以在评论区留下你当地的特色方言,以便我有更多的素材,从而把方言传承的内容继续发掘。)

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.shuhesw.com)那些即将消失的四川方言词汇书河书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推官途,从小科员到一省之首!邵顾问的心理陷阱盗墓:是谁又着了苗疆妖女的道狂赎歌王从再就业开始娶了神医妃,杀神残王他站起来了一秒一个丧尸,合成天灾席卷世界星河战队:从机动步兵到星际主宰四合院:被新婚夜娄晓娥盯上了九梦权宠嫡女:世子妃夜夜想和离长夜君主天才回归:第一傲世毒妃长安好氪命修行:从锦衣卫开始长生穿越到原始部落当祭司四合院:重生傻柱,开局搬出大院妄折娇枝蚀骨情糜修仙:我有青元仙山
经典收藏绝世仙途斗罗:武魂殿团宠路子野惹她干嘛联盟:这选手醉酒比赛,全网笑疯全民转职:这个亡灵法师吸疯了永夜星途我的玩家军团有没有一种可能,亡灵神是个玩家王者荣耀:谣言说你喜欢我艾泽拉斯阴影轨迹王者:我称霸联盟,灵儿太黏人!超级透视系统[综]明光逆战之老兵传奇网游:这开局叫我怎么输啊?无限流的元宇宙(火影)灰烬纪年苏缈苏喻言全本免费阅读九叔:要用魔法打败魔法左婧妍陆浩霆是什么小说萌宝快递,总裁买一送一
最近更新盗墓笔记:非常随意同人文神级游走:系统逼我打王者全职高手之临海风云四合院:傻柱重生,收养破局拟真世界,我玩重甲穿书:炮灰他要顶不住了航海求生:我的船是一座岛弹丸论破2之交织协奏曲木星之眼坏了!这下真成阴间策划了原神:前世曝光女主都来追我啦!领主:黑暗之神无畏契约:这个入是桂啊!武侠网游:比武穆念慈,黄蓉急了沙巴克城主之路红楼:黛玉手握主神空间感谢现役之万丈荣光身为提督的我居然被舰娘绑架了?认栽吧,我的小王爷NBA:投篮四万年
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说