那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看绝世无双我真的是新人打野术师手册商如意宇文愆名门第一儿媳免费阅读全文网游:刀化人间惊鸿客网游:开局觉醒龙族血脉,我无敌了!贪欢网游之黑暗起源NBA本想做3D,结果无敌了家族修仙:陈门仙族
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第83章 四川方言词汇“舅子”和“冒皮皮”

上一章目录下一章阅读记录

四川方言词汇“舅子”,本意是指妻子的兄弟,也有用于背称的说法,叫“舅老倌”。对应的“舅母子”,即舅子的妻子,也是背称。

但在四川方言中,“舅子”还有一个特殊的义项:用来骂人,类似于哈宝、憨憨娃儿的意思。

四川人说“你个舅子”大致就是说“你这个憨憨娃儿、你这个笨蛋娃儿”的意思。

加上不同的前缀,又衍生一些相近或相异的其他方言词,一般也用来骂人。

灾舅子。运气不好,倒霉的人。“你个灾舅子”,你个倒霉的憨憨娃儿。

背时舅子。运气不好或不听话的人。比如:“你个背时舅子又爪子咾?我要给你妈老汉儿说!”

闷舅子。形容人比较憨,脑子反应比较迟钝不灵活的人,就叫闷舅子。

死个舅子。加强语气,表示“无论如何”。如:他死个舅子都不来。

以上说法川西坝子不常见,主要流行于川中、川东以及重庆地区。

装舅子。即姐姐或妹妹出嫁时,哥哥或弟弟穿戴光生,拖在尾巴后去送亲。人靠衣裳马靠鞍嘛,后成讥讽爱穿着打扮之语。岁月变迁,“装舅子”好多礼数已经消亡,但穿戴光生却保留下来。出门因打扮耽误时间,老是不能成行,同伴就有些恼怒:“打扮这么久,是去‘装舅子’嗦?”

舅子老表。本义内兄弟和表兄弟,合在一起多泛指亲戚。如:你老汉儿过生,你那些舅子老表都要来噻!

再如前两年疫情期间,下面的防疫宣传顺口溜:

看不见它却很坏,悄悄咪咪把人害。

各种变种来势汹,传染惹病它最凶。

口痰空气满天飞,病毒专门打堆堆。

稍不注意挨到你,舅子老表全隔离。

“装舅子”和“舅子老表”两个词,巴蜀地区通行。

关于四川方言词汇“冒皮皮”。

冒皮皮,来源于袍哥江湖黑话。

过去,袍哥属于非法民间组织,进行秘密结社,形成了一套专门的黑话。比如袍哥自称“光棍”或“皮”,参加袍哥叫“嗨皮”。

袍哥之间,相互不认识的人江湖上相见,要先“盘海底”,即对黑话,露馅的一方即假冒袍哥中人,叫“冒皮皮”,处罚极其严厉。

“冒皮皮”如今词义已经变化,演变为说大话、吹牛。

而“嗨皮”一词,今四川话表示一起愉快的玩耍,意思则来自英文“happy”的音译,也与袍哥黑话“嗨皮”无关了。

所谓“冒皮皮打飞机”,吹牛的人飞机都打下来几架,这大话确实有点夸张了。

“冒”字也随之有了说话的意思。

例如“冒泡”,就是吭个声的意思。

朋友之间久未相见,让你聊天群“冒个泡”,就是让你吭个声证明你一切安好,也免得人家一直挂念。大家在一起玩耍,其他人聊的火热,你不吭声,别人让你“冒泡”,就是让你还是说几句,参与进去。

“皮皮”可以“冒”,偶尔说点大话吹吹牛皮也无伤大雅,一定的场合拿自己打趣还能活跃气氛。

但是“皮皮”不能乱“冒”,比如涉及他人隐私“乱冒皮皮”,就可能引起矛盾造成不好的后果。

通常也不能就圣人、伟人、宗教忌讳等“乱冒皮皮”,言论自由的边界是绝不能妨碍、伤害他人,或者违背公序良知。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.shuhesw.com)那些即将消失的四川方言词汇书河书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推渡灵记冷战三年,她提离婚他却红了眼签到无上神魔体,吾为魔道第一人山海际会恋与深空小狸花与秦彻甜蜜日常盗墓:是谁又着了苗疆妖女的道她命中缺鬼,鬼王的鬼九梦斗罗:开局被迫拐走千仞雪!精灵:一只捷拉奥拉天才回归:第一傲世毒妃降魔除妖记重生八零:我骑着虎鲸去暴富怒甩渣男后,我当场闪婚千亿首富寻唐穿越到原始部落当祭司甜诱,撩宠!顾先生蓄谋已久为病弱少爷冲喜后,她成了掌中宝双胎胖妃要跑路,病娇王爷追着宠七星彩
经典收藏联盟:这选手醉酒比赛,全网笑疯王者荣耀:谣言说你喜欢我崩坏世界中的店长全民巨鱼求生:我能听到巨鱼心声我的贴身女总裁末世游戏管理员,校花跪求我原谅网游之亡灵召唤系统率土:什么麒麟才子,我只想搞钱艾泽拉斯阴影轨迹极品高手在都市网游:我有双倍奖励我才是豪门[综]明光斗罗:武魂殿团宠路子野惹她干嘛在乙女游戏中极限求生纯原乡超强装逼升级系统私家名宠:楼少,求放过我本天骄:调教妖孽邪王超凡勇士
最近更新全面战争之覆清斩神:埋葬诸神,从破迷雾开始!还散楼之幻境奇缘偶像活动之星的传奇碧蓝航线:指挥官日记高冷学妹?哼!还不是要乖乖哄我诞生日坏了!这下真成阴间策划了穿越,但是开局被杀这城有良田之霸道总裁被强爱崩坏,在崩坏的世界里成为奥特曼育婴宝典穿成好孕小可怜,星际大佬抢着宠征辰之路关于我成为鸣人他哥这件事全球游戏,变成Boss虐疯玩家神级游走:系统逼我打王者灰狐1:日蚀震惊!我设计的游戏,降临现实了全职高手之临海风云
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说