那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看斗罗:我真没想让比比东怀孕啊斗罗:崩坏降临,你玩律者养成?天娇末世降临:18楼全员恶人你惹她干嘛?她爹宠女如命疯批女仙:请诸君入瓮斗罗:开局契约王冬儿,唐三急了豪门独宠!反派的漂亮亲妈觉醒后怒甩渣男后,我当场闪婚千亿首富末世:爱捡破破烂的萌崽她重生了
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第194章 快消失的四川方言:淘神

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

不少普通话词汇,方言中多有其他的表达。比如普通话因事情繁琐而“费事;伤神”,用地道四川方言词汇来表达,四川人通常爱说“淘神”。

淘神,是一个地道四川方言词汇。字面意思指耗费精力、精神,操心。

扩展为费事,指为了完成某项繁琐任务或处理某件繁琐事情而需要付出较大的劳动;或者指操心,特别耗费精力。

除了四川方言外,“淘神”一词在陕西关中、武汉、河南等地的方言中也有使用。

文献典籍中“淘神”的使用摘录

《跻春台》卷一《哑女配》: “妈呀,富家子女娇养性成,接到我屋,俨若先人,稍不合适,骂得难听,不如莫要,免后淘神。”

又卷二 《平分银》: “老庚之言正合我意,我们从此立志夜搓脚马,闲平道路,凡有济人利物之事,一见就做,莫怕淘神。”

《歧路灯》第五十九回: “依我看,咱要赶紧为妙,一来怕小豆腐他大回来,要着就要惹气淘神。”

梁启超《敬业与乐业》:翻过来,倘若我们去赌钱去吃酒, 还不是一样在淘神费力 ?

巴金 《小人小事·猪与鸡》:“唉!若不是因为生活艰难,哪个愿意淘神喂鸡儿?”

有时候也说成:劳神。

出处《史记·秦本纪》:“秦缪公示以宫室、积聚。由余曰:‘使鬼为之,则劳神矣。使人为之,亦苦民矣。’”

《汉书·叙传下》:“汉武劳神,图远甚勤。”

“淘神”一词常见使用场景

前面说了,“淘神”通常用来形容那些让人费心、劳神或者感到烦恼的事情。

比如说,半个啥子证明,相关人员总是提出各种麻烦的要求,让你不停地奔波忙碌,这就可以说是让你很“淘神”。

又或者某件工作特别繁琐复杂,需要花费大量精力去处理,那也会被说成“好淘神哟”。

又如有时候娃娃过于调皮捣蛋,给周围的人带来困扰,就会给家长告状,家长就会觉得这娃娃好“淘神”。过去农村家庭孩子较多,孩子听话懂事,家长们就乐得轻松。如果有一两个顽皮淘气的孩子,不时在外惹是生非、打架角孽;或是做着让家长担心的事,这样的娃娃,那是真的让家长“淘神”啊!

比如:“带两个娃娃去赶场,他两个一路就打打闹闹,真淘神,下次再也不带一起了。”

又如勤快的人,不怕“淘神”,里里外外收拾的巴巴适适。而有些?比较懒惰的人,则大事小事都不想“淘神”。

关于淘神,四川方言也有几个歇后语

抱菩萨洗澡--淘神。淘有“用水冲洗,去除杂质”之义,菩萨即神。

箢篼装菩萨--淘神。箢篼是一种竹制品,一般农村除了用来挑土等,也用来装红薯、土豆等去水里淘洗。

爬树子摘月亮--空淘神。和水中捞月差不多,“空淘神”谓白费力气。

如今“淘神”一词慢慢用的少了,比如“懒得淘神”多说“懒得麻烦”、“懒得操心”了;娃娃少了也没啥机会聚在一起费了;办事“淘神”也多说“麻烦”了……笔者好久没听到这个说法了,感觉它也是个快消失的方言词汇了。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.shuhesw.com)那些即将消失的四川方言词汇书河书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推穿越星际妻荣夫贵签到无上神魔体,吾为魔道第一人魏逆重生八零:我骑着虎鲸去暴富山海际会重生蜜恋:墨少宠妻超级甜星河战队:从机动步兵到星际主宰她命中缺鬼,鬼王的鬼魔艳武林后宫传网游之黑暗起源寻唐斗破:我都成帝了,怎么系统才来精灵:一只捷拉奥拉国运强不强,全看宴姐浪不浪!疯批女仙:请诸君入瓮最强兵王七零:为了活命我强吻了疯批反派歌王从再就业开始魔幻手机3:等你到2060穿越到碧蓝档案然后被当成
经典收藏穿书七零嫁给男主他叔能有坏心思在柯南世界里柯学开挂无限:看我玩转所有副本斗罗:我是僵尸,我为植物代言!开局融合巅峰雷阿伦,我单骑救主鬼灭:我的哥哥是上弦和初始剑士是六眼,也是火红眼死神之鬼差豪门弃妇被迫走红了综影视:绿水长柔假太监:皇后请排队,我是真忙不过来啊!休夫带两娃,她靠种田风生水起阴阳秘术之鬼瞳少爷太腹黑!斗罗:开局教皇祭天开局死亡缠绕,库里跟我学灌篮轮回乐园:坦的逆袭我的霸总有点累回到最初,我说我喜欢你
最近更新戏仙记小梦三千,大梦未醒快穿之成为任务者穿越七零:冷酷军官娇宠恶毒女配美男要撩我,我有空间通通收下我作为恋爱脑有点战斗力怎么了?当社恐成为警局团宠都市情感风暴归乡仙途斗罗:炎帝徒弟勇闯斗罗大陆蓝色T恤衫开局流放?王妃她不一般绝区零:我是个很普通的人那个无聊的神有点烦怪谈!我被雏田抓走练回天!病弱女配是乙游白月光快穿:所有人都疯了盗墓:我家有个甜心反骨崽第九封圣飞行的玫瑰
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说