那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看做个梦穿个越:拐个皇帝回现代军婚:嫁最强兵王,我一胎双宝国运强不强,全看宴姐浪不浪!仙侠:极道长生惊!军医带药房和军火库穿越了无处可逃!疯批竹马强制爱穿书七零:救命之恩当以身相许烟扔了,和她牵手!疯批女仙:请诸君入瓮穿越七零:我有空间物资心不慌
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第218章 走人户:既是地道四川方言,又是四川民俗

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

今天说说“走人户”,它即是一个地道四川方言,又是一个四川民俗。

走人户,音zou rén fu,四川也有不少地区发生变音现象,例如笔者所在广汉话,“户”音fu,1声阴平调,即发音同“走人夫”。

“走人户”这一方言、民俗,近现代文献中也有记载。

清·刘省三《跻春台》卷一《过人疯》: “你二老走人户也不想下,丢女儿在屋时受尽??。”又卷二《吃得亏》: “我妈走人户,把钥匙带去了,要明天才回来。”

“走人户”在四川部分方言书籍释义为“走亲戚”,笔者认为解释不全面。

巴金《春》二十四: “看亲戚,走人户也是常事。”原注: “走人户: 即 ‘出门作客’ 的意思。” 这个比“走亲戚”包含面更广一点,但似乎还不够全面。

笔者认为:从四川方言的角度考虑,亲朋好友、街坊邻居、同事同学等,做生办酒、婚丧嫁娶、修房造屋、逢年过节的相互来往,都应该称之为 “走人户”,而不限于“走亲戚”。

或许最早的时候,“走人户”单纯指“走亲戚”,但是在今天的四川方言,“走人户”的概念范围大大的扩展了。

“人户”一词,见于《汉语方言大词典》,它的第一个义项是“人家,多指婆家”。比如四川方言中由介绍联姻而形成词汇“说人户”“看人户”“放人户”等,“说人户”收于《成都方言词典》:“给女孩子介绍婚姻对象。 “放人户”亦见于《成都方言词典》:“姑娘订婚或出嫁。”

从“说人户”、“看人户”、“放人户”这几个词来看,或许最开始,“走人户”应该是姻亲之间的来往走动,然后词义扩展为亲戚之间的来往走动,到后来来往走动的对象进一步扩展为街坊邻居、同事同学等。

所以,“走人户”一词应该这样解释:

1亲戚之间逢年过节或平时加强联系的相互来往走动。这个概念,活动范围主要以家庭为主,吃饭多为家宴。

2亲朋好友、街坊邻居、同事同学等,做生办酒、婚丧嫁娶、修房造屋等的来往走动。这个概念,活动范围可能在家庭(多为农村家庭),也可能在酒店、农家乐等。吃饭即可以是农村坝坝宴,也可以是酒店、农家乐等容纳客人较多的地方。

从民俗的角度考虑,“走人户”则可以单纯的解释为“走亲戚”。下面简单聊聊四川地区“走人户”风俗。

民俗“走人户”,指亲戚之间逢年过节时的来往走动,以加强感情交流。

过去最常见的就是春节期间“走人户”,因为农业社会时,平时大家都不得闲,春节期间同时又是农闲时节,正好走动来往。

春节期间的“走人户”,本质就是“拜年”。这种属于传统民俗,主要是亲情维系。包括新婚不久的小夫妇,有去自己姑姨娘舅家“拜新年”的习俗,拜新年正月里要趁早。

一般初二开始,探亲戚、回娘家,“走人户”一直要走到正月十五。在这半个月中间,人们会放下手中的活路,全家老小集体出动,山路里、田坎上、村镇间,随时可见一串串穿得花红柳绿,光光生生的人家,大人们提着各式礼品,娃儿们嬉戏打闹笑语欢声。

通常关系好常年走动的亲戚,会提前安排好日程,“初二到我屋头耍哈,把一家人都带起来”,“要得,我们早点来”。当天去了,参加聚会的亲友又会通知在场的亲戚“初四到我屋头耍哈,把一家人都带起来”,“初六到我屋头耍哈,把一家人都带起来”,“要得、要得”……

其次就是平时的“走人户”,个别节日如端午节等相互来往。或是亲友长辈的生日,即使不做生,也是可以上门恭贺的。

民俗“走人户”,走的都是亲戚,通常是送点烟酒糖果土特产之类的礼品,而不用给主家送红包。如果是春节期间,主家往往还要给未成年的孩子们发红包。

俗话说得好,“亲戚不走不亲”。但事实是“走人户”的民俗已经越来越弱化了。一来中年主力80后90后很多都是独生子女,亲朋好友少了,没有了过去的三姑四舅。二来社会日益物质化了,亲情淡薄了。三来年轻人思想独立,不愿意走亲戚……总之原因是多方面的。

至于婚丧嫁娶、满月、乔迁等大事,走动范围扩大到包括熟络的同事、同学等,这就是前面提到“走人户”释义2。这种人情往来的“走人户”,都是以送红包为主,全国都有,算不得是民俗了,也就不展开介绍了。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.shuhesw.com)那些即将消失的四川方言词汇书河书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推爆!冰凉凉的矜贵机长私下撩翻了她命中缺鬼,鬼王的鬼天选:专注于刀术的我只叠被动星河战队:从机动步兵到星际主宰病娇男主顶替双生弟弟夺我入洞房九叔:我是茅山大师兄石坚代嫁成婚:傅少别来无恙【溺光】恶女当道:我的相公是奸臣全职法师:从获得白虎吊坠开始甜诱,撩宠!顾先生蓄谋已久末世:觉醒空间异能的我直接无敌七零:为了活命我强吻了疯批反派篡清最强兵王长安好穿越到原始部落当祭司摆渡人快穿:病娇大佬他又凶又黏人降魔除妖记
经典收藏戏仙记全民生存游戏:今天欧了吗?余不换无限:看我玩转所有副本斗罗:开局教皇祭天公子他偏要以下犯上绑定交换系统后,上交国家当首富三国经销商精灵对战,不是过家家他爱上了土包子女生病娇哥哥要黑化怎么逃【娱乐圈】脸蛋天才是怎样炼成的鬼灭:我的哥哥是上弦和初始剑士被逼相亲,我转身嫁给帝都首富百世打工人的肆意人生休夫带两娃,她靠种田风生水起混在都市修真镜灵世界怀了死对头的崽后我跑路了和怪物一起养崽的末世日常
最近更新斩神:十二时辰所代表不同的能力都市情感风暴山坳里的姐妹花御姐穿书之反派修仙路光影对决:双生世界的重生魔法世界哪来的剑修啊灵异界大佬:全家跪求我带飞觉醒大天尊在恐怖游戏里和boss谈恋爱仙剑奇侠游干嘛啊,让我穿越圣诞诡异录绝区零:我是个很普通的人快穿:好孕小妖精被绝嗣大佬娇宠开局满级横练,我横推江湖重生木兰辞四合院史上第一狠人快穿之成为任务者火影:穿越成银狼开局被带土掳走抄家流放?亲妈金手指已到账
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说