10-64-32.主奎师那说：即使一个比火还有力量的人，只是些微地享用一位布茹阿玛纳的财产，也是多么难以消受呀！更不要说那些认为自己是主人，试图去享受它的囯王们了。
10-64-33.我不认为哈拉哈拉（halahala）是真正的毒药，因为对它有解药。但一位布茹阿玛纳的财产，当其被窃取时，能够真正被称为毒药，因为这个世界对其没有解药。
10-64-34.毒药只杀死摄取了它的人，而普通的火可以被水熄灭。但从一位布茹阿玛纳的财产这钻火之木引起的火，烧毁窃贼直至祖先的整个家庭。
10-64-35.如果一个人没有得到正当的允许而享用了一位布茹阿玛纳的财产，那份财产毁灭他家庭的三代人。但如果他是用暴力或得到政府或其他外人的帮助而侵占了财产，那么他十代的祖先和十代的后裔都被毁灭。
10-64-36.王室阶层的成员，由于皇家的富裕而目盲，未能预见他们自己的衰败。他们幼稚地渴望去享用一位布茹阿玛纳的财产，实际上在欲求去往地狱。
10-64-37～38.那些不受约束、侵占布茹阿玛纳财产的国王们，将在名为昆比帕卡（Kumbhipaka）的地狱中，同他们的王室家人一道被烹煮，年数是那有仰赖他们维系的家人、被偷取了财产的慷慨布茹阿玛纳的眼泪触碰过的尘粒数。
10-64-39.不论那财产成为了他自己的或是其他人的礼物，一个偷取了一位布茹阿玛纳财产的人将投生为类便中的蛆虫六万年。
10-64-40.我不欲求布茹阿玛纳的财富。那些渴望于此的人变得短命，并被击败。他们失去他们的王国，变为侵扰他人的蛇。
10-64-41.我亲爱的追随者们，永不要苛刻对待一位博学的布茹阿玛纳。即使他是有罪的。即使他在身体上攻击你，或再三地诅咒你，总是继续向他献上顶拜。
10-64-42就像我总是小心地向布茹阿玛纳们顶拜，你们所有人也应该向他们顶拜。我将惩罚任何相反行事的人。
10-64-43.当一位布茹阿玛纳的财产被偷窃时，即使是在不知情的状态下，这也必定引起偷取之人的堕落，就像那位布茹阿玛纳的母牛对尼瑞嘎造成的影响。
10-64-44.这样地训谕了杜瓦尔卡的臣民们后，主穆昆达，所有世界的净化者，进入了他的宫殿。
第1065章 主巴拉茹阿玛拜访温达文【1】
10-65-1.舒卡戴瓦?哥斯瓦米说：哦，库茹之杰呀，一次，主巴拉茹阿玛渴望拜访他赐予祝福的朋友们，登上战车驶往南达哥库拉。
10-65-2.在长时间遭受分离的焦虑之苦后，牧人和他们的妻子们拥抱了主巴拉茹阿玛。主随后向他的父母致敬，他们喜乐地用祷文问候了他。
喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(m.shuhesw.com)译文欣赏：博伽瓦谭书河书屋更新速度全网最快。