那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看迷雾领主:开局一只鹰,终成国主NBA:开局获得库里三分技能包【足球】我在中超练小妖家族修仙:陈门仙族全球游戏:开局一把剥皮刀一睡十万年跟病秧子离婚后,我生下天才双宝全民职业:每日时停一小时!这个选手入戏太深七夜白最新小说
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第178章 “莽”字在四川方言中区别于普通话的音义

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

不少普通话词汇,方言中另有其他的音或义,今天来介绍“莽”字在四川方言中区别于普通话的音或义,以及几个“莽”字的衍生词汇。

莽,普通话发音mǎng,其本意为犬跑到草丛中逐兔。汉代汉语含义有:1草,密生的草。如:草~;丛~。2广大,辽阔。3古书上指一种短节竹。4粗鲁,冒失。如:鲁~。

除了普通话的用法外,四川方言中,“莽”字另有方言音:māng,阴平一声调,方言词义详述如下。

一、鲁莽mǎng, 莽mǎng撞

例句:1、虽然有老四、老九、田征葵在壮胆,但两个是混蛋,一个是莽māng汉,成事不足,坏事则都有余。

2、你咋那么莽māng喃?那个电是空手敢摸的?烧不死你?(四川方言谓电人为烧)

二、傻, 憨

例句:1、人家叫你跳岩,你也跳岩,那么莽māng嗦?

2、你咋那么莽māng喃?买东西价都不讲,这鞋子充其量几十块钱,人家说160你就给160?

三、粗壮,结实

多用于人。

例句:他长得牛高马壮的,大家都敢他莽māng哥。

四、粗大貌

多用于物。《小尔雅》:“莽,大也。”《吕氏春秋·知接》:“何以为之莽莽也。”注:“莽,长大貌。”

例句:1、这棒棒太莽māng了,要削一下弄小点。

2、这冬瓜也长得太莽māng了啊,恐怕有三十多斤。

五、叠音词“莽莽”māng māng:指米饭,多为儿语;也可泛指饭菜。

本字为【?食芒】,简体字【?饣芒】[~~]饭(儿语)。西南官话。

《蜀籁》曰:“只见锅内煮莽莽,哪见锅内煮文章。”

《蜀籁》卷四:“隔壁子杀鸡又炖髈(膀),邱大爷还在饿莽莽。”

例句:乖乖,来吃莽莽了。

衍生词汇:

莽子 mang1zi3

1憨厚的人, 不动脑筋的人。2身材粗壮的人。也说“莽māng哥”,客气语。也说“莽娃儿māngwér”,贬称。为“莽”字的第二和第三义项。3鲁莽mang3的人;莽mang3撞的人,普通话义项。

以上义项同四川方言“闷墩ㄦ”。需要注意的是“闷墩ㄦ”除了上述词义,还有“不爱说话的人”的意思。另外我地广汉方言中,单说“莽māng子”,一般指男性,女性则说成“莽māng子婆娘”。

莽拙拙 mang1co2co2

1 莽mǎng撞或憨傻的样子。对应“莽”māng字第1-2义项。

例句:你咋莽māng拙拙的喃?买东西价都不讲,这鞋子充其量几十块钱,人家说160你就给160?

2粗大;粗壮、结实的样子。对应“莽”字第3-4义项。

例句:这冬瓜长得莽māng拙拙的,恐怕有三十多斤。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.shuhesw.com)那些即将消失的四川方言词汇书河书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推歌王从再就业开始末世:爱捡破破烂的萌崽她重生了绝世神医:腹黑大小姐表姑娘她人美心黑斗罗:震惊,最美新娘千仞雪!天娇代嫁成婚:傅少别来无恙魔艳武林后宫传一宠成瘾:喵系萌妻,甜甜哒寻唐冷战三年,她提离婚他却红了眼邵顾问的心理陷阱开局草屋,我能合成万物!盗墓:是谁又着了苗疆妖女的道星河战队:从机动步兵到星际主宰嫡聘爆!冰凉凉的矜贵机长私下撩翻了网游之大神工作室【溺光】最强兵王
经典收藏网游之奴役众神玄幻网球:拒绝系统成为世界最强全球求生:无限塔防小白妖孽魔兽世界之妹控天下绝地狂想曲混沌天帝诀小说到底讲的是什么无限流的元宇宙不好意思,在下略胜一筹剃头匠在乙女游戏中极限求生陆煜川佟桦小说全文免费阅读影视:从一代宗师开始全民修真从完美游戏崛起爬塔游戏,我却要从上往下爬?全职卡牌大师超神冒险团我的贴身女总裁LOL:一战成名,出道即巅峰沙雕魂师的万界之旅
最近更新穿书:炮灰他要顶不住了领主:黑暗之神精灵:她们的目光都不太对劲闯关游戏,词条太强了似影是婙关于我成为鸣人他哥这件事热血传奇之全职业精通师尊,先别毁灭世界!高冷学妹?哼!还不是要乖乖哄我拟真世界,我玩重甲神级游走:系统逼我打王者世界游戏,无限进化穿越,但是开局被杀大圣我们一起再闹天宫做游戏的女王lol:我都拿冠军了,才来系统仙魔录:轮回之主征辰之路木星之眼传说的旅者:卡bug的治愈术士
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说